1 Korinthe 3:6 &

1 Korinthe 3:6

Statenvertaling: Ik heb gepland, Apollos heeft nat gemaakt; maar God heeft den wasdom gegeven.

Nieuwe Bijbelvertaling: Ik heb geplant, Apollos heeft water gegeven, maar God heeft doen groeien. 

Mijn vrouw heeft twee mooie nieuwe planten in de tuin gezet. Echt bloeiende planten die nog lang in het najaar prachtige bloemen laten zien. Dat wil zeggen als alles goed gaat. Zij heeft op vakkundige wijze deze planten een geschikte plek gegeven in vruchtbare grond. En ze heeft meteen, deze nieuwe planten die nog moeten wortelschieten op de nieuwe plek waar zij geplant zijn, overgoten met een behoorlijke hoeveelheid water. Maar nu? Het heeft al een paar dagen niet geregend en de zon staat vaak onbarmhartig te branden. Dus onze planten zien er nu een beetje treurig uit. De prachtige bloemen laten hun kopjes hangen. Zij die eerst de tuin opfleurde geven nu een wat troosteloze aanblik. Hoe komt dat nou? Ze krijgen geen water. Nou zegt u, sta dan op, pak de gieter en geef ze water! Inderdaad dat is wat er moet gebeuren.

Waar Paulus over schrijft gaat over het geloofsleven. Als hij zegt dat hij geplant heef dan betekend dat hij betrokken is geweest bij de bekering van de mensen in Korinthe.

Hij heeft hun niet bekeerd maar was erbij betrokken. Hoe zo, heeft hij hen niet bekeerd. Voor dat Paulus hen met het evangelie bekend had gemaakt leefde zij nog als onveranderde mensen. Maar nu zij daar positief op zijn ingegaan hebben zij zich door dat woord bekeerd. Ze zijn veranderd door dat zij zich hebben bekeerd. De Bijbel zegt altijd; bekeer u en nooit laat u bekeren. 

Hosea 14:12 HSV.

Bekeer u, Israël, tot de HEERE, uw God, want u bent gestruikeld door uw ongerechtigheid.

Openbaring 3:19 HSV

Ieder die Ik liefheb, wijs Ik terecht en bestraf Ik. Wees dan ijverig en bekeer u.

Dus wij hebben de opdracht om ons te bekeren. Het is niet de bedoeling dat u zich bekeert tot één of andere kerk of organisatie maar tot God en Zijn Zoon. Als wij dat werkelijk doen dan maken wij deel uit van het lichaam van Christus op aarde, dat is de gemeente of de kerk. 

Als er staat dat hij, Paulus, geplant heeft dan kun je dat ook vergelijken met zaaien. In Markus 4:3-8 Kunt u een gelijkenis lezen waar bij de verkondiging van de christelijke boodschap wordt vergeleken met zaaien. Godswoord wordt gezaaid door de verkondiging. Het goede nieuws van God wordt eenvoudig doorgegeven door dat het wordt uitgesproken. Zo dat anderen daar kennis van kunnen nemen. Als mensen deze gesproken woorden hebben aangenomen, als Gods woord dan zijn ze geplant in goede aarde.

1 Thessalonicenzen 2:13 HSV.

13Daarom danken ook wij God zonder ophouden dat u, toen u van ons het gepredikte Woord van God hebt ontvangen, het ook aangenomen hebt, niet als een mensenwoord, maar (zoals het werkelijk is) als Gods Woord, dat ook werkzaam is in u die gelooft.

Het geloofsleven in Korinthe is dus ontstaan doordat Paulus daar de woorden van God doorgegeven heeft. Dat geloofsleven is blijven groeien in de gelovige van Korinthe door dat Apollos hen als nieuwe planten verzorgd heeft. Zoals beschreven in 1 Korinthe 3:6.

Zo als u kunt lezen in https://www.aadbakker52.com/1-korinthe-3-4-5 gaat het voornamelijk om de eenheid die ontstaat in de gelovigen als zij zijn geplant in het woord en daar ook mee verzorgd worden. Dus er is eenheid tussen Paulus en Apollos en die eenheid zou er ook moeten zijn tussen de gelovigen die door Paulus geplant zijn en door Apollos worden begoten. 

1 Korinthe 1:10

Statenvertaling Maar ik bid u, broeders, door den Naam van onzen Heere Jezus Christus, dat gij allen hetzelfde spreekt, en dat onder u geen scheuringen zijn, maar dat gij samengevoegd zijt in een zelfden zin, en in een zelfde gevoelen.

Nieuwe bijbel vertaling: Broeders en zusters, In de naam van onze Heer Jezus Christus roep ik u op om allen eensgezind te zijn: om scheuringen te vermijden en in uw denken en uw overtuiging volkomen één te zijn.

Mijn bronnen zijn:

https://bible.knowing-jesus.com/Dutch/topics/Zaaien-En-Oogsten

https://www.statenvertaling.net/zoek.php?q=bekeer&delen%5B%5D=1&delen%5B%5D=2&in=v&orderBy=r 

https://herzienestatenvertaling.nl/teksten/1%20thessalonicenzen/2